Sunday, March 8, 2009

The Raven & I.

Our relationship goes bck 2  '02 when submtd my trnsltn 2 Spanish of Laura Stortoni's poem, AN ANGRY REQUIEM. It was accepted 4 publction, @ an undetermined date. When any wrk of mine is accepted I, respectfully query regularly re. status. I don't let them forget me. However if piece is rejected I respect decision & wrk submtng elsewher.  The Raven's publishr/mngr, Phoebe Bosché, kindly kept me posted. A friendly rlatnshp was born. My trnsltn was pub '05, The Raven Chronicles vol. 11, No.3   Speaking In Tongues.  Vry few mgzns pub trnsltns so I sub again 2 Raven, it was  '06. Sent my trnsltns 2 English of  4 poems of Peruvian César Vallejo. There must b some magic 2 the #3 'cause 1 of my trnsltns is coming out in '09 Vol. 14, #2!!! 
HEALTH TIP THAT WORKS 4 ME: 'Cause all metabolisms r nt created equal if something wrks 4 u, then is gd...4 u. Never mind it doesn't wrk 4 anyone else. Ex: Yrs ago people were told egg yolkes, NOT GD. Friends were throwing them down drain. Now, we r told they r gd. Same w/wine, NOT GD. GD. Tofu GD. Now NOT GD. Coffee NOT GD. Now  GD, serves 2 screen sun rays that damage skin. Well, I nevr threw away egg yolkes, 'cause couldn't afford 2.  & never believe any of it. Love coffee, grew up drinking café con leche. Love the sun. 2 get negrita every summer lying on the beach. Love it! It sustains me in cold, gray winter dys. Re: something wrks 4 u, then is gd...4 u.
WRite WRite & then write some more. 
 Love U wherever U r.

Saturday, March 7, 2009

Thnk U,Mil Gracias,Merci Beaucoup

 I say 2 Google that has made me partner of AdSense, 2 this B which I owe 2 My_ Story_  & 2 Reeba kind librarian, Sharp Park branch, Pacifica took time 2 teach me 2  manage it 'cause I didn't hv a clue! Yes. Thnk U, Mil Gracias, Merci Beaucoup. & want 2 share I'm hoping 4 best as this afternoon wrote follow up letters 2 Clint Eastwood whom I sent short story 2 read hoping will want 2 produce it 4 TV &/or movies. & 2 Stephen Colbert of Comedy Central 2 whom I sent my novel, AS TIME GOES BY, hoping he'll read it & like it sooooo much 'll invite me 2 his show 2 talk about it. What's that? Is she crazy? U say. Yes. I'm. Pls keep positive thoughts 4 me & I promise 2 keep U posted. 
HEALTH TIPS THAT WORK 4 ME: Smile! U heard this from parents,teachers. Read/heard it mgzn, TV, radio. Well. Do it 'cause it'll prevent & even erase lines from ur face. & u'll b perceive as positive, energetic. As they review ur application. Yes. Persevere, stay focus, practice. Make it work 4 U even during sleep. When dozing of, command: Smile, Work 4 ME! It will. 
WRite WRite & then write some more
   

AdSense

Friday, March 6, 2009

Glad 2 b back!

Life took over & had 2 take care of many, many issues, like getting 4 thr 1st time in 10 yrs, the flu & twisting my right ankle. It was beyond painful!  But, gd news dpto: 1) my short story, Crossing Over, was rejected by one editor & after I worked on it & fitted it 2 the liking of another  I'm familiar with, it was accepted & most important, PUBLISHED, on line already. 2) had 4 erotic poems accepted but don't know when they'll b on line as had trouble getting on the site! 3) hd another short story accepted  & editor will let me know when it'll go on line. So I'm thankful, humble, honored. & must say it was worth all the 3 hundred million hours it took me 2 get it all 2 this point.  Like I've said takes PERSEVERANCE & HARD WORK 2 write & write & get published.  & of course continue writing, editing, all immensely time consuming. Also keeping my files in order. Not easy, 'cause hv bcome enormous. Also 'cause lately trying 2 make it a more efficient system, managed 2 get  so mixed up, took forever 2 sort it all out.
HEALTH TIPS THAT WORK 4 ME: Found out  massaging the ankle, taking naps daily, as needed. Plus adding B5, cod liver oil, vit C, besides the One a Day, B 12, & Brain Pep I was taking already, daily, & eating more cooked veg & fruits helped to heal me from flu & ankle. Cooked veg & fruits? Yes. Otherwise hv enormous problems digesting them. Every one is different! Must say it didn't happen overnight, it took several weeks.
Meantime ck my  web.mac.com/camincha & buy my books. Is a sweet deal, I pay txs & postage.  WRite Write write write & then write some more.



 

Thursday, February 12, 2009

+ gd news

Want 2 share just accepted 4 publication. Will give U site soon.

HEALTH TIP THAT WORKS 4 ME: If U start 2 get unexplained callous/sores on ur feet, all or any of these might help, Double ck ur: shoes, socks, feet–clean, wash them often, get right size.  Drinking lots of water. Check ur diet. Perhaps is lack of vitamins, ask @ ur health food store. Also ck what ur eating, excess/ overeating of any one food might b the cause. 

Meantime WRite WRite & then do it again.

Camincha

Monday, February 2, 2009

good news continue....

Now is the weather. Here in the CA Coastside is 57 & warm. I wish u the same. Enjoy.  I'm editing short stories of REMNANTS collection readying them 4 submission. & enjoying through sliding glass door the magnificent view of the flowering hill that is my backyard.

Health tip that works 4 me: Makes my days & nights lighter. When stacking pots & dishes in zinc, scrape first then stack them wet & keep them soaking till u hv time to wash them. It'll be sparkling clean in just minutes.

Meantime WRite WRite & then write some more